Waze, euskaraz hitz egiten duen nabigazio-aplikazioa

Waze alternatiba bihurtu da Frantziako Tourra igarotzen den egunetan erabiltzeko

Argazkia: iStock Argazkia: iStock

Waze aplikazioa da euskaraz erabat eskuragarri aurki dezakegun aplikazio bakarrenetako bat. Bilbon hasi eta Euskal Herria zeharkatuko duen Frantziako Tourra hurbiltzen ari dela eta, oso aplikazio egokia izan daiteke trafikoaren egoera ezagutzeko gure errepideetatik igarotzen den egunetan.

Waze nabigazioko elkarlaneko aplikazio bat da, erabiltzaileek trafikoaren egoerari, gorabeherei, radarrei, gasolindegiei eta gidarientzat interesgarriak diren beste datu batzuei buruz denbora errealean ematen duten informazioan oinarritzen dena. Gainera, aplikazioa gai da ibilbide alternatibo azkarragoak gomendatzeko, hautatutako bidean gorabeheraren bat gertatuz gero. Waze ez dator bat Google Maps edo Apple Mapsekin, erabiltzaileei aukera ematen baitie elkarren artean komunikatzeko, ibilbideak partekatzeko eta trafikoaren egoeraz ohartarazteko denbora errealean.

Waze hizkuntza-aniztasunaren aldeko apustuagatik ere bereizten da, aplikazioa hainbat hizkuntzatan eratzeko aukera ematen baitu, besteak beste, euskaraz. Izan ere, Waze euskarazko aplikazio gutxietako bat da, bai interfazean, bai nabigazio-jarraibideetan. Hori posible da boluntario talde baten lanari esker. Boluntario horiek aplikazioaren testuak eta ahotsak itzultzeaz eta eguneratzeaz arduratzen dira. Android edo iOS bidezko smartphonearen aurretik ezarritako hizkuntza euskara bada, automatikoki euskaraz agertuko da aplikazioa; hala ez bada, aplikazioaren ezarpenetara sartu eta eskuz hauta daiteke hizkuntza.

Tourrerako erabilgarri

Uztailaren 1ean hasiko da Frantziako Tourraren 110. edizioa, munduko txirrindularitza lasterketarik ospetsuena, Bilbon. 1992tik Tourrak euskal errepideak zeharkatzen dituen lehen aldia izango da, Bizkaia, Gipuzkoa, Araba, Lapurdi, Nafarroa Beherea eta Zuberoa zeharkatuko dituzten hiru etaparekin.

Lehenengo etapa Bilbon hasi eta amaituko da, eta 185 kilometroko ibilbide zirkularra izango du, Urdaibaiko Biosfera Erreserbatik edo Gernika-Lumotik igaroko dena. Bigarren etapak 210 kilometro ditu, etaGasteiz eta Donostia lotuko ditu, Jaizkibelgo azken igoera batekin. Hirugarren etapa Zornotzatik abiatuko da eta Baionan (Lapurdi) amaituko da, euskal kostaldean 80 kilometro egin eta Donostia eta Irun zeharkatu ondoren.

Waze oso tresna baliagarria izan daiteke ibilbideak planifikatzeko, auto-ilarak eta moztutako errepideak saihesteko eta aukerarik onenak aurkitzeko

Frantziako Tourra aukera paregabea da txirrindularitzaren ikuskizunaz gozatzeko, baina, era berean, erronka ere izan daiteke lasterketak eragindako lekuetatik joan behar duten gidarientzat. Horregatik, Waze oso tresna baliagarria izan daiteke ibilbideak planifikatzeko, auto-ilarak eta moztutako errepideak saihesteko eta aukerarik onenak aurkitzeko, Eusko Jaurlaritzak proposatu duenez.

Wazek, bidea beste erabiltzaile batzuekin partekatzeko aukera ere ematen du, eta horrek bidaiaren jarraipena egitea eta lagunekin edo senideekin koordinatzea errazten du. Halaber, Wazek ibilbidetik gertu dauden zerbitzuei buruzko informazioa eskaintzen du, hala nola gasolindegiak, aparkalekuak edo jatetxeak. Gainera, aplikazioa optimizatuta dago ibilgailu moderno gehienek dituzten CarPlay eta Android Auto sistemetan erabili ahal izateko.

Azken finean, Waze nabigazio-aplikazio bat da, eta gidariei Frantziako Tourrean zehar euskal errepideetan segurtasun, erosotasun eta eraginkortasun handiagoarekin mugitzen lagun diezaieke, aste honen amaieran emango diren errepide mozketa desatseginak une oro saihestuz.

Gaurko nabarmenduak
irakurrienaK